Je vais jouer avec une violiniste ja…

Je vais jouer avec une violiniste japonaise,Megumi Inoko qui viendra du Japon et avec un bassiste Jaka Ropret le 11,12 juillet.Nous esperons que vous viendrez.Nous jouerons les morceaux d’originaux de Megumi et moi. Le 3eme partie du 12 juillet,nous ferons jam-session.Nous esperons que vous viendrez avec votre instrements aussi.

来週の火曜、水曜と日本から来るヴァイオリンの猪子恵さんと、ベーシストのJaka Ropret氏とライブします。猪子さんと自分のオリジナル曲を中心に演奏する予定です。12日の第3部はジャムセッションなので、楽器も是非持ってお越しください。

Le 11 juillet @Comptoir Méditerranée a 20h
Entree libre(Chapeau a partir de 5 euros)

42 Rue du Cardinal Lemoine, 75005 Paris,
M10:Cardinal Lemoine

Le 12 juillet@Chez Adel a 20h
Entree libre

3eme partie:Jam session

10 rue de la Grange aux Belles 10e Paris
Tel 01.42.08.24.61
M:Jacques Bonsergent(5),Republique

Megumi Inoko(violin)
taca(accordeon)
Jaka Ropret(basse electrique)

Megumi INOKO
Born in Tokyo. Studied in Musashino Academia Musicae under Prof. Louis Graeler and Prof. Robert Davidovici, and also chamber music under Prof. Ulrich Koch, and graduated with excellence. Concertmistress with Musashino Academia Musicae’s orchestral tour in Europe. Further studied at the University for Music and Performing Arts in Munich (Hochschule für Musik und Theater München) under Prof. Heinz Endres. Often played in string quartets and also performed at “Music Week in Europe” and with theatrical performances in Munich, Bonn and Bayreuth. Concertmistress with the chamber orchestra in Augsburg, often playing as a soloist. Performed in the the final concert of St. Johan International Music Week. At Sion International Music Academy, took Master class under Tibor Valga. Awarded first prize at the 26th Tokushima Art Festival. And also awarded the Encouragement Prize at the 9th Tokushima Art Culture ceremony. Now a member of the Seto Philharmonic Symphony Orchestra (2nd violin principal player) and also plays solo and chamber music. – Jazz- Participated in Codarts Summer School Jazz 2010 (Rotterdam, Holland), under the direction of Mr. Hein van de Geyn. Participated in the Umbria Jazz Berklee Clinics (Perugia, Italy) in 2012, Outstanding Musicianship Award, played at Umbria Jazz Festival (Berklee clinics best award band). In 2014 received mentoring at Siena Jazz Academy (Siena, Italy) from Mark Turner, Avishai Cohen and other musicians active in America and Europe, and had the opportunity to play with Mark Turner. In November 2015 played at Vladivostok International Jazz Festival. In May 2016, released first album “ZEFIRO”. Performs with many musicians in Tokyo, Osaka, Okayama, Tokushima, Kagawa, and other.

猪子恵 Megumi INOKO      
神奈川県出身。 ミュンヘン国立音楽大学大学院に留学、ヨーロッパの音楽祭などで多数演奏。瀬戸フィルハーモニー交響楽団に所属。 2008年春にパリで聞いたマヌーシュジャズに深く感動、ジャズを独学で学び始める。 2010年オランダのジャズセミナーにてヨーロッパジャズベース第一人者の Hein van de Geyn氏 の指導を受けベストアワードバンドと してロッテルダム市内のカフェレストランなどで演奏。 2012年ウンブリアジャズ・バークリー音大クリニックにて アウトスタンディング・ミュージシャン シップ賞受賞。 ウンブリア・ジャズ・フェスティバルで演奏。2015年冬にウラジオストク国際ジャズ・フェスティバルに出演、好評を得る。2016年5月にファーストアルバム「ZEFIRO」をリリース。インターネットニュースなどで取り上げられる。クラシックの繊細さジャズの自由さなど独自の音を求め、グローバルな音楽を 展開中。

カテゴリー: facebook   パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。